Skip to main content

Posts

Egypt: Netizen Facing Military Trial for Creating Facebook Page

ٍScreenshot of the facebook  page Update 30 November-  military court sentenced Ahmed Basiouny 6 months imprisonment for disclosing secrets of defense on Facebook. For the second time in Egypt an internet user is going to face a military trial. Ahmed Hassan Basiouny is facing a military trial this month under case number 4405/2010 after been accused by the military prosecution for: “ Broadcasting secrets of defense via the Internet, and publishing news and information related to the Armed Forces of Egypt by creating a website titled Packing and Recruitment Management in Egypt and answering questions of youth applying to the recruitment ” The military prosecution asked to punish Basiouny according to laws 80 1/2 and 85/3 of the Penal Code and law 5/B of the Military Justice Code. Basiouny created a Facebook page late in 2009 to provide assistance and guidelines on recruitment. Hisham Mubarak Law Center, local rights group, invited [Ar] human rights organization to...

مصر: مستخدم إنترنت يواجه محاكمة عسكرية لإنشاء صفحة علي الفيس بوك

تحديث 30 نوفبمر- حكمت المحكمة العسكرية على أحمد بسيوني بالحبس 6 أشهر بتهمة إفشاء اسرار الدفاع عن البلاد عبر موقع الفيسبوك. للمرة الثاني التي يواجه في مستخدم إنترنت في مصر محاكمة عسكرية، أحالت النيابة العسكرية أحمد حسن بسيوني للمحكمة العسكرية في القضية رقم 4405 لسنة 2010. ولقد اتهمته النيابة العسكرية بسيوني: "أذاع عبر الانترنت سراً من أسرار الدفاع عن البلاد وهي أخبار ومعلومات متعلقة بالقوات المسلحة وذلك بأن أنشأ موقع باسم إدارة التجنيد والتعبئة جمهورية مصر العربية وقام بالرد على الاستفسارات التجنيدية لشباب التجنيد ولم يكن قد صدر إذن كتابي من القيادة العامة للقوات المسلحة بنشره أو إذاعته ولم يخول له بذلك". وقد طالبت النيابة العسكرية بعقاب بسيوني بموجب المواد 80 2/1 و3/85 من قانون العقوبات والمادة 5 /ب من قانون القضاء العسكري. ولقد وجه مركز هشام مبارك للقانون نداء إلي المنظمات الحقوقية  لتشكيل هيئة دفاع عن بسيوني، لتمثيله أمام المحاكمة. في أواخر عام 2009، أنشأ بسيوني صفحة علي الموقع الاجتماعي فيس بوك لتقديم إرشادات واستشارات متعقلة بالتجنيد للشباب. جدير بالذك...

The Daily Human Rights on Twitter

Its an online newspaper built from posts, videos and photos shared by human rights community on Twitter. A new edition of The Daily Human Rights on Twitter comes out every 24 hours. What human rights community? The newspaper content comes from  a twitter list composed of local, regional and international human rights organizations as well as intergovernmental organizations. The list continues to expand, its now composed of  more than 100 members. If you would like to add human rights organization to the list to be included in newspaper , please send the organization's twitter link or handle to me on Twitter [ @RamyRaoof ]. What else? An online archive is available of The Daily Human Rights  on Twitter since the first edition (on 1 October 2010). You can also subscribe to the newspaper to receive an e-mail once an edition is out. You can pick the language of interface (English, French, German, Spanish).  Whats the point of the newspaper? So...

خطوات الحكومة المصرية اتجاه الانترنت

خطوات مختلفة تتخذها الحكومة المصرية متعلقة بالشبكة الدولية للمعلومات والخدمات الإخبارية التي تقيد حرية المستخدمين، منها قرار وزير الثقافة الصادر يوم الثلاثاء 31 أغسطس 2010، الذي تضمن العمل على إغلاق كافة المواقع الالكترونية التي تبث مواد "غير مشروعة" والتي تخالف قانون الملكية الفكرية، وفقا لبيان مؤسسة حرية الفكر والتعبير. ومن بين خطوات الحكومة، قرار الجهاز القومي لتنظيم الاتصالات الصادر يوم الاثنين 11 أكتوبر 2010، الذي تضمن ضرورة حصول الشركات التي تقدم خدمات رسائل المحمول المجمعة على تصريح من الجهات المختصة، بما يتضمنه ذلك القرار من فحص الرسائل قبل إرسالها.   قائمة حكومية ضد 67 مدونة و17 موقع إخباري و164 فيديو وفي خضم تلك القرارات، نشرت الجريدة الكويتية (عدد 1077 الثلاثاء 02 نوفمبر 2010) قيام الحكومة المصرية بتسيلم أجهزة الأمن قائمة بأسماء عدد من المواقع الإخبارية على شبكة الإنترنت التي تعتدي على حقوق الملكية الفكرية، ومدونات تحمل إساءات للغير وللدين. وذكرت الجريدة الكويتية أن القائمة شملت 67 مدونة و17 موقع إخباري. كما تناول الخبر حذف 164 مقطع فيديو من علي موقع اليوتيوب تح...

من تكتيكات النشاط الرقمي: تويتستورم

في الشهور الماضية قام النشطاء علي مجتمع الويب بتجربة وسيلة جديدة من وسائل الاحتجاج والضغط وهي وسيلة التويتستورم. تويتستورم كلمة بالإنجليزية مركبة من كلمة تويت (تستخدم لوصف الرسائل على موقع التدوين المُصغر تويتر) وكلمة ستورم (وتعني عاصفة). ما هو التويتستورم؟ هو عبارة عن تحرك مٌنظم بين عدد من الأفراد على موقع التويتر بهدف إرسال عدد كبير من الرسائل حول موضوع مُحدد وفي وقت مُحدد، ليولّد "عاصفة" من الرسائل. كيف أقوم بالإعداد؟ يمكن لأي فرد الدعوة لتويتستورم، كل المطلوب هو: تحديد الموضوع والمعلومات المراد نشرها من خلال الرسائل القصيرة، وتحديد وسم أو أكثر للرسائل (hash-tag). وتحديد حسابات لأفراد أو جهات على موقع التويتر لاستهدافها أثناء نشر الرسائل، مثال: الحزب الوطني الديمقراطي NDP_Egypt – البيت الأبيض WhiteHouse تحديد أفضل وقت لتنفيذ العاصفة. من الضروري اختيار موعد يتناسب مع أكبر عدد من الداعمين للفكرة. ما الخطوة التالية؟ يجب إعلام كافة المجتمعات المحيطة بك بالتويتستروم، ودعوتهم للمشاركة في خلق العاصفة بإرسال رسائل قصيرة أو إعداد رسائل مُعدة للنشر تلقائياً. تحضير الرسائ...

للمنظمات غير الحكومية: كيفية توظيف الإعلام الإلكتروني

مجال الإعلام الإلكتروني عنصر أساسي في بناء الاستراتيجيات الخاصة بالتواصل مع الجمهور والحملات الدعوية والحشد ونشر المعلومات. وباعتماد نظرية التجربة والخطأ يمكن التوصل إلي أفضل تعامل مع أدوات الإعلام الإلكتروني وكيفية توظيفه في المنظمة وفقا لمجال العمل. بناء خطة معنية بالإعلام الإلكتروني وممارساته تتشكل من خلال تحديد العوامل الآتية وبناء علاقة فيما بينهم: 1. الرسالة تحديد المعلومة بدقة مفيد في تحديد الأدوات المستخدمة في النشر. من المفيد ضغط المحتوى بقدر الإمكان والإبقاء على الأهم فقط. على سبيل المثال، بدلا من كتابة فقرة من خمس أسطر، يمكن ضغطها إلي سطرين فقط. يجب أيضاً مراعاة استخدام لغة سلسة في الفهم وكلمات لا تحمل أكثر من معنى. ولا يُفضل إعادة نشر نفس المعلومة بصيغة مختلفة لأن ذلك قد يسبب حالة ملل أو عدم الحرص على المتابعة. من مهم الإفصاح عن حد أدنى من المعلومات الأساسية، فعلى سبيل المثال إذا كانت المنظمة تقوم بالدعوة لندوة يجب ذكر تاريخ ومكان وساعة الندوة، وتجنب استخدام "سيتم تحديدها لاحقاً". لا تفترض أن الفئة المستهدفة ستقوم بمتابعة المعلومات، أنت تسعى إليهم وليس العكس....

Video: Torture in Egypt

After protests in Cairo, Alexandria and London over the death of Khaled Said [28 yrs], this webclip by Amnesty International highlights the Police culture of torture and intimidation in Egypt. Amnesty urges the Egyptian authorities to immediately put in place measures to protect witnesses of the death of Khaled and suspend the officers believed to be responsible, pending a comprehensive investigation into their conduct. Justice for Khaled Said, End torture in Egypt  Share the Video, Post it on your Blog, Spread the Word

البحرين: إلقاء القبض علي المدون علي عبد الإمام

تلقى المدون البحريني علي عبد الإمام اتصال من جهاز الأمن البحريني يطلب منه الحضور، بسبب قيامه بنشر أخبار كاذبة ومغرضة حول الأوضاع الحالية في مملكة البحرين مما يتسبب في إثارة الإشاعات وزعزعة الأمن والاستقرار، وذلك وفقا لما  صرح به مصدر أمني لوكالة أنباء البحرين. وقامت وكالة الأمن القومي يوم السبت 4 سبتمبر بالقبض على علي عبد الإمام للتحقيق بشأن إنضمامه لشبكة إرهابية تخطط للتخريب والعنف في البحرين، وذلك وفقا لبيان صدر عن وزارة الداخلية البحرينية بعد القبض عليه.   ويأتي إلقاء القبض عليه بالتزامن مع قيام السلطات البحرينية بحملة أمنية ضد النشطاء السياسيين والمدافعين عن حقوق الإنسان الذين يتحدثون عن التعذيب، إلي جانب حجب العشرات من المواقع والمنتديات في البحرين. وقد أطلق مركز البحرين لحقوق الإنسان نداء عاجل لكل الأفراد المهتمين للكتابة إلى الحكومة البحرينية لمطالبتها بإنهاء التعذيب المنهجي والسجن لمن يمارسون حقهم في التعبير. Bahrain: Blogger Ali Abdulemam Arrested [En] Update - Following reports of the arrest of Blogger Ali Abdulemam, Bahrain’s Ministry of the Inte...

Egypt: Security Department to Monitor Facebook

Published by Global Voices Advocacy- On 1st July, 2010, the Egyptian Ministry of Interior (MOI) has reportedly established a special department to monitor Facebook activities and content in Egypt according to the administrative decision 765. Based on the Kuwaiti newspaper Aljarida , this new MOI department works according to three shifts/8 hours each. Each shift is composed of 15 individuals: 2 police officers, 10 secretaries of police and 3 engineers. The main task of this group is to monitor Facebook content like groups, pages and chat and to publish reports countering online criticism of current Egyptian president Hosni Mubarak or his son Gamal . An anonymous security source mentioned to Aljarida that Egyptian security authorities used to censor Facebook among other websites but the MOI paid special attention to Facebook in 2008 after the first call for 6 April Strike that was organized on Facebook. The anonymous source mentioned to the newspaper that there are groups of paid...